Вопросы
и ответы о
лотерее на
грин карту (Diversity
Green Card Lottery).
Что
такое ''Diversity Green Card Lottery''?
В
США
существует
программа,
согласно
которой
ежегодно
выделяется
примерно 55 000
виз,
предоставляющих
право на
постоянное
проживание в
США ( ''green card'' ) . В этой
лотерее
могут
принять
участие
жители всех
стран мира. Из
участия в
лотерее
исключены
следующие
страны: Канадa,
Китай,
Колумбия,
Доминиканская
Республика,
Эль Cальвадор,
Гаити, Индия,
Джамайка,
Мексика,
Филлипины,
Польша, Южная
Корея,
Объединенное
Королевство
и зависимые
от него
территории (
за
исключением
Северной
Ирландии), а
также
Вьетнама.
Если Вы
выиграли, Вы
можете
получить
иммиграционную
визу (green card),
которая дает
право на
проживание и
работу в США.
Могу
ли Я принять
участие в
этой лотерее?
Вы
можете
принять
участие в
этой визовой
лотерее, если
Вы родились в
одной из
стран, жители
которой
допущены к
участию в
лотерее и/или
если Ваша
жена или муж
родились в
одной из этих
стран; или,
при
определенных
обстоятельетвах,
если Ваша
мать или отец
родились в
одой из этих
стран.
Kak "Diversity Green
Card Lottery" работает?
Чтобы
принять
участие в
лотерее
необходимо
заполнить
определенное
заявление и
выслать его
по почтой по
адресу,
который State Department
указывает
ежегодно.
Каждый
заявитель
имеет право
подать
только одно
заявление.
Чтобы
принять
участие в
следующей
лотерее,
заявление
должно быть
получено
между
полуднем 4
Октября и
полуднем 3
Ноября 1999 года.
Затем State Department
определить 55 000
"победителей."
Заявления, не
содержащие
всей
необходимой
информации
будут
исключены из
лотереи. Bыигравшие
должны
предоставить
заявления на
иммиграционную
визу и пройти
короткое
интервью в
посольстве
или
консульстве
США. Те из
выигравших
лотерею, кто
находится в
США смогут
получить "green card"
не покидая
США.
Место
жительства и
другие
требования.
Вы
можете
принять
участие в
лотерее,
независимo от
того, где вы
находитeсь. Вы
даже можете
находиться в
США
нелегально. У
Вас должен
быть диплом
об общем
среднем
образовании (или
его
эквивалент)
или у Вас
должен быть 2х
летний стаж
работы в
такой
профессии,
для которой
необходимо 2
или более
года
рабочего
опыта и/или
тренига. Вы не
обязаны
говорить по
английски. Вы
не обязаны
иметь
родственников
в США.
Вы можете
принять
участие в
этой лотерее,
даже если Вы
ожидаете
решения по
какой-либо
другой
категории
виз.
А
как же моя
семья?
Если
вы получили
"green card" по
лотерее, Ваш
супруг (супруга)
и неженатые
дети
возрастом до
21 года также
получат "green card"
одновременно
с Вами. Ваша
жена и Ваш
ребёнок
получат "green card"
независимо
от того,
родились ли
они в странах,
включенных в
программу
этой лотереи.
Все дети,
старше 21 года
должны
заполнять
отдельные
заявления.
Как
принять
участие в
лотерее?
Заявка
на лотерею
должна быть
подана в
течение
регистрационного
периода. Сама
заявка
представляет
собой лист
бумаги, на
котором
должна быть
указана
следующая
информация:
Ваше полное
имя, дата и
место Вашего
рождения,
адрес, по
которому Вы
проживаете в
настоящее
время и
местонахождение
ближайшего
консульского
пункта США. Вы,
также, должны
поставить
свою, подпись
на этом листе
бумаги и
включить в
заявку свою
недавнюю
фотографию.
Эта
фотография
должна быть
размером в 1.5 х 1.5
инчей. На
обратной
стороне
фотографии
необходимо
написать
своё имя
латинскими
буквами и
прикрепить
фото к листу
бумаги
клейкой
лентой (скотчем).
Конверт
должен быть
определенных
размеров (большинство
конвертов
бизнес --
размера
соответствуют
этим
критериям.
Вам, также,
нужно
написать
название
Вашей страны
над обратным
адресом на
конверте.
Заявка
должна быть
послана
обычной
почтой или
авиа почтой.
Письма,
посланные с
уведомлением
о вручении,
преоритетной
почтой и т.д.
не будут
приниматься.
Вы не будете
уведомлены о
получении
Вашей заявки,
если Вы не
воидёте в
число
выигравших
лотерею в
данном году.
Лотерея
будет
проводиться
ежегодно.
Если Вы не
выиграли в
один год, Вы
можете
принять
участие в
лотерее в
последующе
годы.
Требования и
список
допущенных к
участию в
лотерее
стран
несколько
изменяются
от года к году,
поэтому
важно
узнавать
новые
правила
каждый год.
Необходима
ли мне чья-то
помочь, чтобы
подать
заявку на
участие в
лотерее?
Нет.
Подача
заявки
является
очень
простой
процедурой.
Более того,
это
настоящая
лотерея.
Остерегайтесь
тех, кто
говорит, что
располагает
"внутренней
информацией"
или тех, кто "гарантирует
успех" в
процессе
селекции
выигравших.
Нет никакой
необходимости
платить
сотни
долларов за
то, что кто-то
приготовит
для Вас
заявку, т. к.
заявка -- это
всего лишь
лист бумаги и
может быть
подана всего
за 33 цента (стоимость
почтовой
марки). Чтобы
получить
информацию
прямо из State Department,
звоните по
номеру 1-900-884-8840.
Этот звонок
будет стоит 5
долларов и 10
центов.
Если Вы
хотите
удостовериться
что Ваша
заявка
оформлена
правильно и
будет
принята к
участию в
лотерее, мы
будем рады
Вам помочь.
Проверка
правильности
заполнения
заявки на "green card"
или помощь в
оформлении
заявки на
лотерею
стоит 75
долларов.
В этой статье
дана общая
информация и
эта статья не
содержит
юридических
советов для
каких-то
конкретных
случаев,
которые
могут быть
получены
только у
адвоката.
FOR MORE INFORMATION:
Contact John Byrley at tel:
410-719-1501.
|
